¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.

Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.

Hola Clementine el correo baxulaft@gmai.com no ha sido verificado. VERIFICAR CORREO

icon_alerta_verificacion

El correo electrónico de verificación se enviará a

Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

SI, ENVIAR

Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí.

Otras Ciudades

Cartagena fue galardonada como Mejor Ciudad Cultural del Mundo en Travelbook Award 2023

El Centro histórico de Cartagena es una opción a la que siempre queremos regresar.

El Centro histórico de Cartagena es una opción a la que siempre queremos regresar.

Foto:Istock

En Berlín, Alemania, fue celebrada la gala más importante de turismo en el planeta. 

En la mayor ceremonia de premiación en la industria del turismo mundial, Cartagena de Indias se alzó con el prestigioso título de 'Mejor Ciudad Cultural del Mundo'.
Se trata de los Travelbook Award 2023 que se celebraron en Berlín, Alemania.
El galardón fue otorgado por un jurado compuesto por nueve expertos del sector, quienes destacaron la sostenibilidad, relación calidad-precio, hospitalidad, oferta cultural, experiencias de esparcimiento y salidas nocturnas, así como la diversidad de paisajes que ofrece esta emblemática ciudad colombiana Patrimonio de la Humanidad.

La embajadora de Colombia en Alemania,
Yadir Salazar Mejía, recibió el premio

El Club de Pesca es el administrador del Fuerte de San Sebastián del Pastelillo desde 1944.

El Club de Pesca es el administrador del Fuerte de San Sebastián del Pastelillo desde 1944.

Foto:John Montaño

Colombia se está destacando como un destino de experiencias auténticas capaz de atraer a viajeros internacionales...

Travelbook es la revista de viajes más consultadas en Alemania y una de las publicaciones estelares de la reconocida Casa Editorial Axel Springer. La ceremonia de premiación se llevó en la capital alemana, donde se congregaron destacadas figuras del mundo del turismo y la diplomacia.
La embajadora de Colombia en Alemania, Yadir Salazar Mejía, recibió el premio en compañía de Víctor Bautista y Jewgeni Patrouchev, Director de la Oficina Comercial y asesor turístico de la Oficina Comercial de Colombia en Fráncfort del Meno, respectivamente.
En su discurso de agradecimiento, la Embajadora Salazar Mejía resaltó la importancia de este premio como un reconocimiento al creciente posicionamiento de Colombia como un destino turístico de calidad y sostenibilidad en los mercados internacionales. 

El Centro Histórico de Cartagena es un
testimonio de una rica herencia cultural

Centro Histórico de Cartagena: Torre del Reloj Público.

Centro Histórico de Cartagena: Torre del Reloj Público.

Foto:John Montaño / EL TIEMPO

promover un turismo que beneficie no solo a los visitantes, sino también a las empresas de viajes, al medio ambiente y a las comunidades locales

Yadir Salazar Mejía subrayó el compromiso del país con un turismo que beneficie tanto a los viajeros como a las comunidades locales y al medio ambiente.
El jurado de los Travelbook Award destacó la belleza y diversidad de Cartagena de Indias, describiéndola como un 'escenario perfecto para un fantástico cuento de hadas'.
La ciudad puerto, escoltada por el imponente Cerro de la Popa, con su centro histórico declarado Patrimonio de la Humanidad desde 1985 ha cautivado a viajeros de todo el mundo.

Su gente cálida y alegre es uno de los potenciales de la ciudad

Fiestas del Pescador en Cartagena de Indias.

Fiestas del Pescador en Cartagena de Indias.

Foto:John Montaño/ EL TIEMPO

En 2019, Cartagena recibió la visita de 350,000 turistas, que fueron atraídos por sus famosas playas en el mar Caribe, incluyendo las icónicas playas de Bocagrande y la Boquilla en la zona continental, así como sus manglares, reservas naturales y rica vida silvestre.
La arquitectura colonial y las calles adoquinadas del Centro Histórico de Cartagena son un testimonio de una rica herencia cultural. La ciudad se ha convertido en un lugar donde la historia se encuentra con la modernidad.
La Embajadora Salazar Mejía hizo un homenaje, en su discurso, a la obra de Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura, en la que Cartagena se convierte en un "monumento literario" en la novela 'El amor en los tiempos del cólera'.

Embajadora 'sacó pecho' con la riqueza natural del país

La Playa Azul de la Boquilla, en la mira de las autoridades para la reapertura.

La Playa Azul de la Boquilla, en la mira de las autoridades para la reapertura.

Foto:John Montaño- EL TIEMPO

Colombia es conocida por su biodiversidad, y la Embajadora destacó la riqueza natural del país, con más de 1,921 especies de aves, 3,274 especies de mariposas y 4,010 especies de orquídeas. Desde safaris con jaguares y anacondas hasta expediciones de ballenas jorobadas y tortugas marinas, Colombia ofrece algunas de las mejores experiencias de vida silvestre en el mundo. Además, el país cuenta con paisajes que van desde montañas hasta bosques, lo que lo convierte en uno de los lugares más biodiversos del planeta.
"Este premio demuestra que Colombia se está destacando como un destino de experiencias auténticas capaz de atraer a viajeros internacionales. ProColombia se ha centrado en promover un turismo que beneficie no solo a los visitantes, sino también a las empresas de viajes, al medio ambiente y a las comunidades locales", resaltó Carmen Caballero, presidenta de ProColombia.

El potencial turístico de Colombia 

Con la lista de precios establecida por el Distrito se busca evitar las estafas a turistas en las playas.

Con la lista de precios establecida por el Distrito se busca evitar las estafas a turistas en las playas.

Foto:John Montaño- EL TIEMPO

El turismo en Colombia ha experimentado un notable crecimiento en los últimos años.
Según cifras de Migración Colombia, el país cerró el año 2022 con 4.6 millones de viajeros internacionales, superando las cifras de 2019 en un 1.7%. Durante los primeros siete meses de 2023, se registraron más de 3.2 millones de visitantes no residentes en Colombia, lo que representó un crecimiento del 32.3% con respecto al mismo período en 2022. Colombia cuenta actualmente con conexiones aéreas directas a 26 países y 49 ciudades internacionales a través de 26 aerolíneas internacionales.
Islas del Rosario, en Cartagena de Indias.

Islas del Rosario, en Cartagena de Indias.

Foto:John Montaño / EL TIEMPO

En cuanto a las relaciones con Alemania, las llegadas de extranjeros residentes en ese país a Colombia han experimentado un impresionante crecimiento. Durante 2022, las llegadas de alemanes a Colombia aumentaron en un 141.8% en comparación con 2021, lo que se tradujo en un aumento de 33,479 viajeros. En el período de enero a mayo de 2023, las llegadas de los extranjeros residentes en Alemania a Colombia aumentaron un 39.0% en comparación con el mismo período en 2022, lo que refleja el creciente interés de los alemanes en visitar este destino.

Más noticias en Colombia 

John Montaño 
Corresponsal de EL TIEMPO
Cartagena
En Twitter: @PilotodeCometas 
icono el tiempo

DESCARGA LA APP EL TIEMPO

Personaliza, descubre e informate.

Nuestro mundo

COlombiaInternacional
BOGOTÁMedellínCALIBARRANQUILLAMÁS CIUDADES
LATINOAMÉRICAVENEZUELAEEUU Y CANADÁEUROPAÁFRICAMEDIO ORIENTEASIAOTRAS REGIONES
horóscopo

Horóscopo

Encuentra acá todos los signos del zodiaco. Tenemos para ti consejos de amor, finanzas y muchas cosas más.

Crucigrama

Crucigrama

Pon a prueba tus conocimientos con el crucigrama de EL TIEMPO